过去12个月里，位于旧金山的初创企业Square一直在尝试再发明。去年曾有各种报道报告指出该公司严重亏损，令其不胜其扰，在这个背景下，Square将专注重点从支付业务转移到了寻找新途径来帮助小型企业。

　　然而，在推出了面向商家的营销工具和贷款等新服务后，Square又转回到了最初的起点，加倍关注于自己核心的支付业务。本周一，该公司公布了一款经过全面再设计的移动设备读卡器，能够无线接入手机和平板电脑，并且支持Apple Pay。Square的这款新型读卡器在苹果的开发者大会上首次发布，有望为两家企业带来双赢，在帮助Square带来增长动力的同时，也帮助苹果这一革命性支付平台拉拢用户和商家。

　　“我们想让大家知道，只要他们看到了Square标识，那么他们就会知道这里可以使用Apple Pay，”Square首席执行官杰克·多西(Jack Dorsey)说，他在旧金山一间名为蓝瓶咖啡(Blue Bottle Coffee)的咖啡店里接受了福布斯的采访，他的公司正在这家店里测试他们首批Apple Pay读卡器。这款新设备要到秋天才会面世。

　　Square创立于2009年，以其标志性的信用卡读卡器为开端，将手机和平板电脑转变成了支付终端;Square用了三年时间尝试推广自己旗下的移动钱包应用，但是没有成功，因此该公司最终选择与苹果合作。此时也适逢美国政府推出新的政策，强制商家接受安全性更高、配备标准芯片的信用卡(即EMV卡)。要接受这些新型信用卡，大部分的商家都得在当年10月前升级自己店内的收银终端。

　　瞄准了这个机会，Square将提供25万只这种新型无线读卡器，同时支持用支持Apple Pay的设备进行近场通信(NFC)支付和刷EMV卡支付，免费提供给提交了申请的商家。在此之后，其他商家将能够以每只49美元的价格预订这款方形装置，并且享受以免除手续费的方式实现的全额返还。

　　Square的硬件主管耶西·多罗盖斯克(Jesse Dorogusker)在一份声明中表示，“我们想让不同类型和规模的企业都能利用我们最新的Square读卡器轻松接受Apple Pay，这是市面上最强大也最实惠的非接触式支付终端和EMV读卡器。”

　　对苹果而言，Square向Apple Pay开放的决定，可为其处在起步阶段、尚未攻下小型企业界的支付平台带来助益。Apple Pay于去年9月份首次发布，目前已经进驻了沃尔格林连锁药店(Walgreens)、麦当劳快餐店(McDonalds)等大型零售门店，而目前市场接受度还好坏参半，虽然公司首席执行官蒂姆·库克(Tim Cook)声称2015年将是“Apple Pay之年”。今年3月份，该公司宣布Apple Pay已经进入70万个商业场所，而在本周一的大会上，该公司又称，到下月时将有超过100万个场所接受Apple Pay。

　　“Apple Pay仍然是一个可选项，尚未成为商家的必备选择，”市调机构佛瑞斯特(Forrester)的分析师苏查雷塔·马尔玻罗(SucharitaMulpuru)在苹果会后的一份声明中表示。根据佛瑞斯特的预期，美国移动支付的市场规模将在五年后突破1,420亿美元，较今年 670亿美元的预计值大幅增长。

　　“事实上，Apple Pay对商家的需要，要高于商家对Apple Pay的需要。”马尔玻罗补充道。

　　Square的发言人拒绝具体说明目前有多少商家在使用该公司的支付服务，不过客观来说，新型读卡器将为数以百万计的小型企业打开集成Apple Pay的可能性。

　　本周一，该公司在市内的蓝瓶咖啡测试了自己的新型读卡器，在店外安装了一台专用一体机，供对这台新设备充满好奇的路人试用。大部分的演示操作都完成得十分流畅，顾客只需将iPhone在口袋大小的读卡器前挥动一下，读卡器就可以在5秒之内可完成对手机的识别，冰咖啡就这样下单完毕。接着，收银员会提示顾客通过Square Register支付小费和在收银条上签字。

　　这个场景多西已经构想了多年，但是之前因Square Wallet服务终止而一直无法执行。在苹果这里，他通过一个简单的行动，便将自己的一名竞争对手(一度也有传闻称苹果有意收购Square)变成了合作伙伴，此举很可能会同时提升合作双方在支付领域的影响力